Concept

☆ お知らせ ☆

9月6日に発生しました北海道胆振東部地震においては、沢山の方からお見舞いのご連絡、メッセージをいただきありがとうございました。
節電対応にて通常営業をしております。

Rising Sun Furano

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

客室数はたった5室のみ。コンパクトな中にも落ち着いた雰囲気。コンセプトは40歳以上の大人を対象としています。
富良野スキー場より徒歩五分のところに位置しています。 くつろぎ、居心地、そしてゆったりとした時間を過ごせる空間として、皆様のお手伝いをさせていただきます。

Rising Sun Furanoは、富良野の自然に囲まれスキーリゾートに調和したの宿泊施設。
宿泊者のプライベートな場であるお部屋、食事やくつろぎの場であるオープンなリビングダイニング、そしてバー。
それぞれの場所に必要な機能と落ち着きを保ちながら快適な二つのスペースを調和させています。

【落ち着いた宿を目指す私達からのお願い事。次の点を十分にご理解、ご検討の上、ご予約をお願い致します】

※ 小さな宿泊施設ですので、マナーとお気遣いにご協力ください。
※ 全館、敷地内は禁煙です。(電子タバコ含む)館内、敷地内には喫煙スペースはございません。窓から喫煙は厳禁です。後で喫煙が判明した場合には
 特別清掃費用を請求させていただきます。
大変申し訳ありませんが、お部屋内や寝具、館内にタバコの匂いが染み付きますので、普段から喫煙される方のご予約はお控え下さい。
(非喫煙者の方が快適に当宿をご利用頂くため、受動喫煙の防止を実施し、非喫煙者専用の宿を目指しております)
※ 大人の時間を過ごしていただく為に、小学生以下のお子様のご利用、添い寝幼児の方の受け入れはしておりません。
 また、2名様でご利用の際、20歳代の方のご予約はお控えいただくようお願いしております。あらかじめご了承ください。
※ フロントは24時間対応でない為、妊娠中の方や重篤な疾病をお持ちの方の緊急対応が出来ません。
ご予約を固くお断りしています。ご理解ください。
※ チェックインの最終のお時間は20時です。お客様がご入力されたチェックイン時間を過ぎるとキャンセルとして取り扱われることがございますので、遅れる場合は必ずお電話してください
※ 夜10時から翌朝7時までは玄関は施錠しております。深夜や早朝の出入りは出来ませんのでご了承下さい。

We have 5 rooms available, all with a compact design and relaxed atmosphere.
Located right in the middle of the Kitanomine Village area, this quiet street is just a 5 minute walk to the chair lift. The accommodation encourages a cozy and relaxed environment where you can enjoy your holidays knowing that our staff are always available to assist. You will be the difference to help fulfil the potential of this accommodation.

The accommodation sits in harmony with the surrounding natural beauty of the Furano ski resort.
You can chose to relax in your own private rooms, or enjoy the open-plan lounge and dining room with on-site Bar.
No smoking is allowed inside the building.
We have achieved effective use of space by providing modern functionality combined with a calming relaxed atmosphere.
We unfortunately do not accept reservations for children of elementary school age and below.

落ち着いたロビー

フロント

バー

秋の外観

Our Rooms

ツインルーム4部屋。シングルルーム1部屋、合計5部屋です。
ワイヤレスインターネット、長期滞在に対応して各お部屋のランドリー(有料)も完備しています。
スキー用具の乾燥室も完備。

5 rooms in all ( Twin rooms - 4, Single room - 1 )
Flat Screen TV , Wireless Internet and laundry facilities are available in each room.
Also equipped with dedicated drying room.

2 BEDROOMS

2ベッドルームは、約20平方メートルの広さで、シャワーブスを完備。2名様用に最適です。

2 TWIN BEDROOMS

2 twin beds, 20 square meters, equipped with ensuite shower; ideal for 2 people.

洗面トイレ。洗濯機(有料)も完備。

長期滞在を考慮し、洗濯機(有料)を完備。
ご利用時間は20:00までです。

Access

〒076-034 富良野市北の峰町13-28
TEL:/FAX:
MAP Code 450029721*22

富良野市は東西約32.8㎞、南北約27.3㎞、富良野盆地の中にあり、東方に大雪山系十勝岳連峰]、西方に夕張山地芦別岳、南方には東京大学北海道演習林)があり市域の約7割を山林が占めている。 Rising Sun Furanoは西方、富良野スキー、北の峰エリアに位置しています。

富良野駅からRising Sun Furanoまでのアクセス 富良野駅に到着しますと、ふらのバスをご利用ください。 御料線行きのバスにご乗車頂き、ナトゥールバルドで下車してください。 (富良野駅からナトゥールバルトバス停まで所要時間:約15分)

JR旭川駅、旭川空港からRising Sun Furanoまでのアクセス こちらも、ふらのバスをご利用ください。 新富良野プリンスホテル行きのバスにご乗車頂き、ナトゥールバルドで下車してください。 (旭川空港からナトゥールバルトバス停まで所要時間:約1時間10分)

13-28 Kitanomine-cho, Furano, 076-034
TEL:/FAX:
MAP Code 450029721*22

Furano city is located in a basin approximately 33km east to west, and 27km north to south. It is surrounded by approximately 70% natural forest, with peaks of Tokachidake in the Taisetsu mountain range to the East, Mount Ashibetsu in the Yubari mountains to the West and Tokyo University Forrest of Hokkaido to the South. Rising Sun Furano is located to the west alongside the Furano Ski Resort in the Kitanomine Village area.

Access from Furano Station to the Rising Sun Furano
When you arrive in Furano Train Station, please use the Furano public bus to transfer to the accommodation. Please board the service bound for Goryu and get off at the Natural World Hotel stop. This is at the top of the hill and right at the bottom of the ski runs. The bus ride is approximately 15 minutes. The bus will leave the station, wind through the town, cross the Sorachi River bridge and then turn up the hill towards the ski resort.

Access from JR Asahikawa Station or Asahikawa airport to the Rising Sun Furano
Again please use the Furano public bus to transfer. Please board the service bound for New Furano Prince Hotel and get off at the Natural World Hotel stop. This is at the top of the hill and right at the bottom of the ski runs. The bus ride is approximately 70 minutes.

Reservations

☆ 1月から2月までは5連泊以上のご予約が必要になります。Minimum stay of 5 nights in January,February.
(ご希望のご宿泊日が1ヶ月以内の日程の場合は、この限りではありません)

☆必ずメールにてお問い合わせ下さい。お電話でのお問い合わせは受け付けておりません。

☆ホームページからお申し込みのご宿泊金額がべストレートです。ご宿泊のご予約は、こちらの公式ホームページからがおすすめです。

ベストレート保証条件

・同一宿泊日による比較であること(到着日・出発日)
・同一人数でのご宿泊であること
・同等のお部屋タイプによる比較であること
・同一精算方法であること
・同一のサービスや特典内容であること

☆夏季シーズンのご予約は、ご宿泊該当日の約45日前より受付を基本としております。

☆小学生以下のお子様、添い寝幼児の受け入れはしておりません。ご了承ください。
We unfortunately do not accept reservations for children of elementary school age and below.

☆個人利用のお客様を対象としております。旅行代理店様ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。ご了承下さい。

《キャンセルポリシー》
1日5組限定で、当施設を選んでいただいた1組のお客様の予約を大切にしています。一般的なホテルのように客室数もなく、夫婦二人で全てを運営しているためキャンセルや変更に柔軟に対応はすることは出来ません。その為キャンセルについては3週間前より料金をいただくことになっております事をご理解いただきご予約いただきますようお願い申し上げます。

3週間前より ご宿泊契約代金の50%
2週間前より ご宿泊契約代金の70%
1週間前より ご宿泊契約代金の90%
前日当日 ご宿泊契約代金 100%


gonzobrain@gmail.com

Calendar

ホームページからお申し込みのご宿泊金額がべストレートです。
下記のメールフォームにて送信下さい。
希望日に宿泊可能かと料金を担当者からご返信致します。
宿泊希望日が決定しましたら3日以内にお振込み又はカード決済をお願い致します。
カード決済ご希望の場合は、Paypal経由にて、請求いたします。
振込、決済完了後に予約が確定致します。
※尚、予約確定のメールをこちらから送信した時点でお部屋を確保しておりますので 宿泊料金を振り込む前でもキャンセルの場合は必ずご連絡下さい。

お名前 (必須)
メールアドレス
電話番号
住所
生年月日
宿泊希望日
泊数
人数
性別 男 
女 
部屋数
到着予定時間
チェックインは 19時までにお願いします。
その他

※小学生以下のお子様、添い寝幼児のご利用は受け入れしておりません。